Translations by Adna
Adna has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 405. |
Proxied authorization denied by LDAP
|
|
| 2016-03-20 |
LDAP je odbio autorizaciju pokazivanja dinamike
|
|
| 406. |
User defined error code 1
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj jedan
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjenja sifra broj jedan
|
|
| 407. |
User defined error code 2
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj dva
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjenja sifra broj dva
|
|
| 408. |
User defined error code 3
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj tri
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjenja sifra broj tri
|
|
| 409. |
User defined error code 4
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj cetiri
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjenja sifra broj cetiri
|
|
| 410. |
User defined error code 5
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj pet
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjenja sifra broj pet
|
|
| 411. |
User defined error code 6
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj sest
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjenja sifra broj sest
|
|
| 412. |
User defined error code 7
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj sedam
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjenja sifra broj sedam
|
|
| 413. |
User defined error code 8
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj osam
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjenja sifra broj osam
|
|
| 414. |
User defined error code 9
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj devet
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjenja sifra broj devet
|
|
| 415. |
User defined error code 10
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj deset
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjenja sifra broj deset
|
|
| 416. |
User defined error code 11
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj jedanaest
|
|
| 417. |
User defined error code 12
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj dvanaest
|
|
| 418. |
User defined error code 13
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj trinaest
|
|
| 419. |
User defined error code 14
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj cetrnaest
|
|
| 420. |
User defined error code 15
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj petnaest
|
|
| 421. |
User defined error code 16
|
|
| 2016-03-20 |
Korisnicki odredjena sifra broj sesnaest
|
|
| 422. |
System error w/o errno
|
|
| 2016-03-20 |
Sistemska greska bez broja greske
|
|
| 423. |
Unknown system error
|
|
| 2016-03-20 |
Nepoznata sistemska greska
|
|
| 425. |
Unknown error code
|
|
| 2016-03-20 |
Kod greske je nepoznat
|
|
| 426. |
Usage: %s GPG-ERROR [...]
|
|
| 2016-03-20 |
Koristenje: %s GPG-ERROR [...]
|
|
| 427. |
%s: warning: could not recognize %s
|
|
| 2016-03-20 |
%s: upozorenje: nije moguce prepoznati %s
|
|
