Ubuntu
lftp package

Browsing Japanese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “lftp”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
467 → 476 of 500 results First • • • Last
467.
minute
minute
Translated and reviewed by Masayuki Hatta
Located in src/TimeDate.cc:157
468.
second
second
Translated and reviewed by Masayuki Hatta
Located in src/TimeDate.cc:158
469.
announced via
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/Torrent.cc:585
470.
next announce in %s
(no translation yet)
Located in src/Torrent.cc:599
471.
%d file$|s$ found, now scanning %s
(no translation yet)
Located in src/Torrent.cc:1142
472.
%d file$|s$ found
(no translation yet)
Located in src/Torrent.cc:1143
473.
Getting meta-data: %s
(no translation yet)
Located in src/Torrent.cc:2075 src/Torrent.cc:2085
474.
Validation: %u/%u (%u%%) %s%s
(no translation yet)
Located in src/Torrent.cc:2077
475.
Waiting for meta-data...
(no translation yet)
Located in src/Torrent.cc:2088
476.
Shutting down:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/Torrent.cc:2096
467 → 476 of 500 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Masayuki Hatta, Shushi Kurose, kaneisland, yama.