Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
2130 of 34 results
21.
Account name:
Nama akaun:
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:4
22.
Registration Key:
Kunci Pendaftaran:
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:5
23.
Don't have an account?
Belum memiliki akaun?
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:6
24.
Sign up...
Daftar baru...
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:7
25.
Landscape server hostname:
Nama hos pelayan Landscape:
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:8
26.
If you click "Disable" the Landscape client on this machine will be disabled. You can reenable it later by revisiting this dialog.
Jika anda klik "Lumpuhkan" klien Landscape pada komputer ini akan dilumpuhkan. Anda boleh benarkannya semula dengan membuka semula dialog ini.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:9
27.
Landscape Management Service Preferences
Keutamaan Perkhidmatan Pengurusan Landscape
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../applications/landscape-client-settings.desktop.in.h:2
28.
Allow the user to read and write Landscape Client settings.
Benarkan pengguna baca dan tulis tetapan Klien Landscape.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../polkit-1/com.canonical.LandscapeClientSettings.policy.in.h:1
29.
System policy prevents you from reading and writing Landscape Client Settings.
Polisis sistem menghalang anda dari membaca dan menulis Tetapan Klien Landscape.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../polkit-1/com.canonical.LandscapeClientSettings.policy.in.h:2
30.
Landscape client
Klien Landscape
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../scripts/landscape-client-ui-install:55
2130 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.