Ubuntu
kde-config-whoopsie package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “kcm-whoopsie”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
11.
Send a report automatically if a problem prevents login
 
i18n: file: Module.ui:67
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoCheckBox)
Rapporter automatisk hvis det oppstår et problem som hindrer innlogging
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in rc.cpp:11
12.
Send occasional system information to Canonical
 
i18n: file: Module.ui:78
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, metricsCheckBox)
Send diverse informasjon om systemet til Canonical
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in rc.cpp:14
13.
This includes things like how many programs are running, how much disk space the computer has, and what devices are connected.
 
i18n: file: Module.ui:106
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, metricsDescriptionLabel)
Dette inkluderer hvor mange programmer som kjører, hvor mye lagringsplass maskinen har tilgjengelig og hvilke enheter som er koblet til.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in rc.cpp:17
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Åka Sikrom.