|
14.
|
|
|
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
|
|
|
|
பட்டியலில் முந்தைய உள்ளீடு முறைக்கு மாறுவதற்கான குறுக்குவழி விசைகள்
|
|
Translated by
rat
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:139
|
|
15.
|
|
|
Previous input method:
|
|
|
|
முந்தைய உள்ளீடு முறை:
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:141
|
|
16.
|
|
|
...
|
|
|
|
...
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:169 setup/setup.ui:211 setup/setup.ui:278 setup/setup.ui:331
setup/setup.ui:915 setup/setup.ui:969
|
|
17.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on or off
|
|
|
|
உள்ளீடு முறைமை துவக்கம் மற்றும் நிறுத்ததிற்கான குறுக்குவழி விசைகள்
|
|
Translated by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
Reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
In upstream: |
|
உள்ளீடு முறைமையை துவக்கவும் நிறுத்தவும் குறுக்குவிசைகள்
|
|
|
Suggested by
rat
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
|
|
18.
|
|
|
Enable or disable:
|
|
|
|
செயல்படுத்த அல்லது செயல்நீக்க :
|
|
Translated by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
Reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
In upstream: |
|
செயல்படுத்து அல்லது முடக்கு:
|
|
|
Suggested by
rat
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:238
|
|
19.
|
|
|
Enable:
|
|
|
|
செயல்படுத்து:
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:250
|
|
20.
|
|
|
Disable:
|
|
|
|
முடக்கு:
|
|
Translated by
rat
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:303
|
|
21.
|
|
|
<b>Keyboard Shortcuts</b>
|
|
|
|
<b>விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்</b>
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:357 setup/setup.ui:995
|
|
22.
|
|
|
Set the orientation of candidates in lookup table
|
|
|
|
தேடல் அட்டவணையில் தேர்வர்களின் திசையமைப்பை அமை
|
|
Translated by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
Reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
In upstream: |
|
காணும் அட்டவணையில் நபர்களின் திசையமைப்பை அமை
|
|
|
Suggested by
Felix
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:386
|
|
23.
|
|
|
Candidates orientation:
|
|
|
|
தேர்வர் திசையமைவு
|
|
Translated by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
|
Reviewed by
ஆளுங்க (எ) அருண்
|
In upstream: |
|
கேண்டிடேட் சார்ந்து:
|
|
|
Suggested by
Felix
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:388
|