Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1019 of 228 results
10.
Always
Totjorn
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:54
11.
IBus Preferences
Preferéncias d'IBus
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/ibus-setup.desktop:3 setup/setup.ui:81
12.
The shortcut keys for switching to next input method in the list
Acorchi de clavièr per passar al metòde d'entrada seguent
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:125
13.
Next input method:
Metòde d'entrada seguent :
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:127
14.
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
Acorchi de clavièr per tornar al metòde d'entrada precedent
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:139
15.
Previous input method:
Metòde d'entrada precedent :
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:141
16.
...
...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:169 setup/setup.ui:211 setup/setup.ui:278 setup/setup.ui:331 setup/setup.ui:915 setup/setup.ui:969
17.
The shortcut keys for turning input method on or off
Seleccion dels acorchis de clavièrs per activar o desactivar los metòdes d'entradas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
18.
Enable or disable:
Activar o desactivar :
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:238
19.
Enable:
Activar :
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:250
1019 of 228 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Maxime GOUILHERS, Quentin PAGÈS.