Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2029 of 228 results
20.
Disable:
Desactivar :
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:303
21.
<b>Keyboard Shortcuts</b>
<b>Acorchis de clavièr</b>
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:357 setup/setup.ui:995
22.
Set the orientation of candidates in lookup table
Seleccion de l'orientacion de la taula dels candidats
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:386
23.
Candidates orientation:
Orientacions :
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:388
24.
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
Seleccion del tipe d'afichatge de la barra de lenga d'Ibus
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:419
25.
Show property panel:
Afichar lo panèl de proprietats[nbsp]:
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in setup/setup.ui:421
26.
Language panel position:
Afichar la barra de lenga
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:435
27.
Show icon on system tray
Afichar l'icòna dins la bóstia de miniaturas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:188 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:189 setup/setup.ui:482 setup/setup.ui:487
28.
Show input method name on language bar
Afichar lo nom del metòde d'entrada sus la barra de lenga
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:194 setup/setup.ui:501
29.
Show input method's name on language bar when check the checkbox
Afichar lo nom del metòde d'entrada sus la barra de lenga quand la casa es marcada
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in setup/setup.ui:506
2029 of 228 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Maxime GOUILHERS, Quentin PAGÈS.