|
73.
|
|
|
Preload engines during ibus starts up
|
|
|
Translators: Tooltip for the button “Preload Engines”
|
|
|
|
Engines vooraf laden bij het opstarten van ibus
|
|
Translated by
rob
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Engines voor-laden tijdens opstarten van ibus
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:13
|
|
74.
|
|
|
Engines order
|
|
|
|
Volgorde van engines
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Machine volgorde
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:17
|
|
75.
|
|
|
Saved engines order in input method list
|
|
|
|
Opgeslagen engines-volgorde in invoermethodelijst
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Opgeslagen machine volgorde in invoermethode lijst
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:18
|
|
76.
|
|
|
Popup delay milliseconds for IME switcher window
|
|
|
|
Pop-upvertraging in milliseconden voor IME-schakelventer
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Pop-up vertraging milliseconden voor IME omschakelvenster
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:22
|
|
77.
|
|
|
Set popup delay milliseconds to show IME switcher window. The default is 400. 0 = Show the window immediately. 0 < Delay milliseconds. 0 > Do not show the window and switch prev/next engines.
|
|
|
|
Stel pop-up vertraging milliseconden in om het IME omschakelvenster te tonen. De standaard is 400. 0 = Ton het venster onmiddellijk. 0 < Vertraging in milliseconden. 0 > Laat het venster niet zien en schakel vorige/volgende engine om.
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:8
|
|
78.
|
|
|
Saved version number
|
|
|
|
Opgeslagen versienummer
|
|
Translated by
Balaam's Miracle
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
Versienummer opgeslagen
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:27
|
|
79.
|
|
|
The saved version number will be used to check the difference between the version of the previous installed ibus and one of the current ibus.
|
|
|
|
Het opgeslagen versienummer zal gebruikt worden voor het controleren van het verschil tussen de versie van de vorige geïnstalleerde ibus en die van de huidige ibus.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
In upstream: |
|
Het opgeslagen versienummer zal gebruikt worden voor het checken van het verschil tussen de versie van de vorige geïnstalleerde ibus en die van de huidige ibus.
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:28
|
|
80.
|
|
|
Latin layouts which have no ASCII
|
|
|
|
Latijn-indelingen die geen ASCII hebben
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
In upstream: |
|
Latin indelingen hebben geen ASCII
|
|
|
Suggested by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:80
|
|
81.
|
|
|
US layout is appended to the latin layouts. variant can be omitted.
|
|
|
|
US indeling is toegevoegd aan de latin indelingen. variant kan weggelaten worden.
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:12
|
|
82.
|
|
|
Use xmodmap
|
|
|
|
Gebruik xmodmap
|
|
Translated by
Geert Warrink
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:85
|