Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
4756 of 228 results
47.
<small><i>The active input method can be switched around from the selected ones in the above list by pressing the keyboard shortcut keys or clicking the panel icon.</i></small>
<small><i>De actieve invoermethode kan omgeschakeld worden tussen de geselecteerde in de bovenstaande lijst, door het induwen van de toetsenbordsneltoetsen of door het klikken op het paneelpictogram.</i></small>
Translated and reviewed by Pjotr12345
In upstream:
<small><i>De actieve invoermethode kan omgeschakeld worden tussen de geselecteerden in de bovenstaande lijst met het induwen van de toetsenbord sneltoets of met het klikken op het paneel icoon.</i></small>
Suggested by Geert Warrink
Located in setup/setup.ui:824
48.
Input Method
create im name & icon column
Invoermethode
Translated and reviewed by Removed by request
Located in setup/enginetreeview.py:69 setup/setup.ui:850
49.
The shortcut keys for showing emoji dialog
De sneltoetsen voor het tonen van de emoji dialoog
Translated by Geert Warrink
Located in ../setup/setup.ui.h:49
50.
Emoji choice:
Emoji keuze:
Translated by Geert Warrink
Located in ../setup/setup.ui.h:50
51.
Set a font of emoji candidates on the emoji dialog
Zet een lettertype met emoji kandidaten op de emoji dialoog
Translated by Geert Warrink
Located in ../setup/setup.ui.h:51
52.
Emoji font:
Emoji lettertype:
Translated by Geert Warrink
Located in ../setup/setup.ui.h:52
53.
Set a language of emoji annotations on the emoji dialog
Zet een taal met emoji annotaties op de emoji dialoog
Translated by Geert Warrink
Located in setup/setup.ui:1050
54.
Emoji annotation language:
Emoji annotatietaal:
Translated by Geert Warrink
Located in setup/setup.ui:1052
55.
Match emoji annotations partially with the following condition and more than the number of characters:
Match emoji annotaties gedeeltelijk met de volgende conditie en meer dan het aantal karakters:
Translated by Geert Warrink
Located in setup/setup.ui:1074
56.
If emoji annotations can be matched with a partial string instead of the exact match
Als emoji annotaties gematched kunnen worden met een gedeeltelijke string in plaats van de exacte match
Translated by Geert Warrink
Located in setup/setup.ui:1079
4756 of 228 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Emiel van Genne, Geert Warrink, Hannie Dumoleyn, Kenneth Venken, Max, Pjotr12345, Rachid, Removed by request, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, rob.