|
21.
|
|
|
<b>Keyboard Shortcuts</b>
|
|
|
|
<b>ကီးဘုတ်အမြန်ခလုတ်များ</b>
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:357 setup/setup.ui:995
|
|
22.
|
|
|
Set the orientation of candidates in lookup table
|
|
|
|
ရှာဖွေမှုဇယားတွင် Candidate များ၏ ဦးတည်ချက်ကို သတ်မှတ်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:386
|
|
23.
|
|
|
Candidates orientation:
|
|
|
|
Candidate များ ဦးတည်ချက်-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:388
|
|
24.
|
|
|
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
|
|
|
|
ဘာသာစကားဘားကိုမည်သို့ပြသရန် သို့မဟုတ် ဖျောက်ထားရန်အတွက် ibus ကို သတ်မှတ်ပါ။
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:419
|
|
25.
|
|
|
Show property panel:
|
|
|
|
ပိုင်ဆိုင်မှုအကန့် (Property Panel) ကို ပြပါ-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:421
|
|
26.
|
|
|
Language panel position:
|
|
|
|
ဘာသာစကားအကန့်အနေအထား-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:435
|
|
27.
|
|
|
Show icon on system tray
|
|
|
|
tray စနစ်ရှိ အိုင်ကွန်ကို ပြပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:188
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:189 setup/setup.ui:482
setup/setup.ui:487
|
|
28.
|
|
|
Show input method name on language bar
|
|
|
|
ဘာသာစကားဘားတွင် ထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်းအမည်ကို ပြပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:194 setup/setup.ui:501
|
|
29.
|
|
|
Show input method's name on language bar when check the checkbox
|
|
|
|
အမှန်ခြစ်အကွက်ကို ခြစ်လိုက်ချိန်တွင် ထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်း၏အမည်ကို ဘာသာစကားဘားတွင် ပြပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:506
|
|
30.
|
|
|
Embed preedit text in application window
|
|
|
|
အပလီကေးရှင်းဝင်းဒိုးတွင် Preedit Text ကို ထည့်သွင်းပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:520
|