Ubuntu
ibus package

Browsing Burmese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “ibus10”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
166 → 175 of 228 results First • • • Last
166.
Smileys & People
(no translation yet)
Located in ../src/ibusemojigen.h:35
167.
Symbols
သင်္ကေတများ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/ibusemojigen.h:38
168.
Travel & Places
ခရီးသွားခြင်းနှင့် နေရာများ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/ibusemojigen.h:39
169.
List engine name only
အင်ဂျင်အမည်စာရင်း
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in tools/main.vala:182
170.
Can't connect to IBus.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
IBus သို့ ချိတ်ဆက်၍မရပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in tools/main.vala:198 tools/main.vala:394 tools/main.vala:436
171.
language: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ဘာသာစကား-%s
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in tools/main.vala:224
172.
No engine is set.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
အင်ဂျင်သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in tools/main.vala:294
173.
Set global engine failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာအင်ဂျင်ကို သတ်မှတ်၍မရပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in tools/main.vala:302
174.
Get global engine failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာအင်ဂျင်ကို ရယူ၍မရပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in tools/main.vala:307
175.
Read the system registry cache.
စနစ်စာရင်းသွင်းကက်ရှ် (System Registry Cache) ကို ဖတ် (read) ပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in tools/main.vala:453
166 → 175 of 228 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung.