Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
108117 of 228 results
108.
The milliseconds to show the panel icon from the engine icon to a property icon whenever engines are switched if the property is specified by the value of icon-prop-key in IBusEngineDesc. If the value is 0, no delay time and the property icon is shown immediately.
IBusEngineDesc ရှိ icon-prop-key ၏ တန်ဖိုးဖြင့် ပိုင်ဆိုင်မှုကို သတ်မှတ်ပါက အင်ဂျင်များပြောင်းသည့်အခါတိုင်း အင်ဂျင်အိုင်ကွန်မှ အကန့်သင်္ကေတ ပြရန်အတွက် မီလီစက္ကန့်များ။ တန်ဖိုးမှာ ၀ ဖြစ်ပါက အချိန်နှောင့်နှေးမှုမရှိဘဲ ပိုင်ဆိုင်မှုအိုင်ကွန်ကို ချက်ချင်းပြမည်ဖြစ်သည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:204
109.
Use custom font
စိတ်ကြိုက်ဖောင့်အသုံးပြုပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:208
110.
Use custom font name for language panel
ဘာသာစကားအတွက် စိတ်ကြိုက်ဖောင့်အမည်ကို အသုံးပြုပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:209
111.
Custom font
စိတ်ကြိုက်ဖောင့်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:213 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:260
112.
Custom font name for language panel
ဘာသာစကားအတွက် စိတ်ကြိုက်ဖောင့်အမည်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:214
113.
Emoji shortcut keys for gtk_accelerator_parse
gtk_accelerator_parse အတွက် အီမိုဂျီဖြတ်လမ်းခလုတ်များ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:255
114.
The shortcut keys for turning emoji typing on or off
အီမိုဂျီစာရိုက်ခြင်းကို ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန်အတွက် ဖြတ်လမ်းခလုတ်များ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:256
115.
Custom font name for emoji chracters on emoji dialog
(no translation yet)
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:52
116.
Default language for emoji dictionary
အီမိုဂျီအဘိဓာန်အတွက် မူလသတ်မှတ်ထားသည့်ဘာသာစကား
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:265
117.
Choose a default language of emoji dictionaries on the emoji dialog. The value $lang is applied to /usr/share/ibus/dicts/emoji-$lang.dict
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:189
108117 of 228 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung.