|
|
147.
|
|
|
Set IBus Preferences
|
|
|
|
|
IBus ဦးစားပေးများကို သတ်မှတ်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/ibus-setup.desktop:4
|
|
|
148.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
|
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
setup/keyboardshortcut.py:55
|
|
|
149.
|
|
|
Key code:
|
|
|
|
|
Key code:
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
setup/keyboardshortcut.py:67
|
|
|
150.
|
|
|
Modifiers:
|
|
|
|
|
Modifiers:
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
setup/keyboardshortcut.py:82
|
|
|
151.
|
|
|
_Apply
|
|
|
apply button
|
|
|
|
|
_A သုံးမည်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/keyboardshortcut.py:130
|
|
|
152.
|
|
|
_Delete
|
|
|
delete button
|
|
|
|
|
_D ဖျက်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/keyboardshortcut.py:136
|
|
|
153.
|
|
|
Please press a key (or a key combination). 
The dialog will be closed when the key is released. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Please press a key (or a key combination).
The dialog will be closed when the key is released. |
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
setup/keyboardshortcut.py:252
|
|
|
154.
|
|
|
Please press a key (or a key combination)
|
|
|
|
|
Please press a key (or a key combination)
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
setup/keyboardshortcut.py:255
|
|
|
155.
|
|
|
Use shortcut with shift to switch to the previous input method
|
|
|
|
|
ယခင်ထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်းပြောင်းရန်အတွက် shift ဖြင့် ဖြတ်လမ်းကို အသုံးပြုပါ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/main.py:122 setup/main.py:662
|
|
|
156.
|
|
|
Keyboard Input Methods (IBus Daemon) is not running. Do you wish to start it?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../setup/main.py:511
|
