Ubuntu
ibus package

Browsing Latvian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “ibus10”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
68 → 77 of 228 results First • • • Last
68.
Start ibus on login
Startēt ibus līdz ar pieslēgšanos
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in setup/setup.ui:1341
69.
<b>Startup</b>
<b>Startēšana</b>
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in setup/setup.ui:1358
70.
About
Par
Translated and reviewed by Arvis Lācis
Located in setup/engineabout.py:37 setup/setup.ui:1465 ui/gtk3/panel.vala:1454
71.
_Close
_Aizvērt
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in setup/engineabout.py:40 setup/setup.ui:1488
72.
Preload engines
 
Translators: Here “Preload” is a verb
Pārlādēt dzinējus
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:11
73.
Preload engines during ibus starts up
 
Translators: Tooltip for the button “Preload Engines”
Laicīgi ielādēt dzinējus ibus ielādes laikā
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:13
74.
Engines order
Dziņu secība
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:17
75.
Saved engines order in input method list
Saglabāto dziņu secība ievades metožu sarakstā
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:18
76.
Popup delay milliseconds for IME switcher window
Uzniršanas aizkave milisekundēs IME pārslēdzēja logam
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:22
77.
Set popup delay milliseconds to show IME switcher window. The default is 400. 0 = Show the window immediately. 0 &lt; Delay milliseconds. 0 &gt; Do not show the window and switch prev/next engines.
Iestatiet uzniršanas aizkavi milisekundēs IME pārslēdzēja logam. Noklusējuma vērtība ir 400. 0 = parādīt logu nekavējoties. 0 &lt; aizkave milisekundēs. 0 &gt; nerādīt logu un pārslēgties uz iepriekšējo/nākamo dzini.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:8
68 → 77 of 228 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arvis Lācis, Pēteris Krišjānis, Rūdolfs Mazurs.