|
|
4.
|
|
|
Top right corner
|
|
|
|
|
Augšējais labais stūris
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:28
|
|
|
5.
|
|
|
Bottom left corner
|
|
|
|
|
Apakšējais kreisais stūris
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:31
|
|
|
6.
|
|
|
Bottom right corner
|
|
|
|
|
Apakšējais labais stūris
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:34
|
|
|
7.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
Izvēlēts
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:37
|
|
|
8.
|
|
|
Do not show
|
|
|
|
|
Nerādīt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:48
|
|
|
9.
|
|
|
Hide automatically
|
|
|
|
|
Automātiski slēpt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:51
|
|
|
10.
|
|
|
Always
|
|
|
|
|
Vienmēr
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:54
|
|
|
11.
|
|
|
IBus Preferences
|
|
|
|
|
IBus iestatījumi
|
|
Translated and reviewed by
Arvis Lācis
|
|
|
|
Located in
setup/ibus-setup.desktop:3 setup/setup.ui:81
|
|
|
12.
|
|
|
The shortcut keys for switching to next input method in the list
|
|
|
|
|
Saīsņu taustiņi, lai pārslēgtos uz nākošo ievades metodi sarakstā
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:125
|
|
|
13.
|
|
|
Next input method:
|
|
|
|
|
Nākamā ievades metode:
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
| In upstream: |
|
Nākamā ievades metode
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:127
|
