Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
2635 of 228 results
26.
Language panel position:
Valodas paneļa pozīcija:
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in setup/setup.ui:435
27.
Show icon on system tray
Rādīt ikonu sistēmas ikonu joslā
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:188 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:189 setup/setup.ui:482 setup/setup.ui:487
28.
Show input method name on language bar
Parādīt ievades metodes nosaukumu valodas joslā
Translated and reviewed by Arvis Lācis
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:194 setup/setup.ui:501
29.
Show input method's name on language bar when check the checkbox
Parādīt ievades metodes nosaukumu valodas joslā, kad tiek atzīmēta izvēles rūtiņa
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in setup/setup.ui:506
30.
Embed preedit text in application window
Iegult pirmsrediģēšanas tekstu lietotnes logā
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in setup/setup.ui:520
31.
Embed the preedit text of input method in the application window
Iegult ievades metodes pirmsrediģēšanas tekstu lietotnes logā
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in setup/setup.ui:525
32.
Use custom font:
Lietot izvēlētu fontu:
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in setup/setup.ui:539
33.
<b>Font and Style</b>
<b>Fonts un stils</b>
Translated and reviewed by Arvis Lācis
Located in setup/setup.ui:574 setup/setup.ui:1168
34.
General
Vispārīgi
Translated and reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in setup/setup.ui:591
35.
_Add
add button
_Pievienot
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in setup/enginedialog.py:61 setup/keyboardshortcut.py:124 setup/setup.ui:676
2635 of 228 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arvis Lācis, Pēteris Krišjānis, Rūdolfs Mazurs.