|
|
133.
|
|
|
DConf preserve name prefixes
|
|
|
|
|
DConf preserva los prefijos de nombres
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:110
|
|
|
134.
|
|
|
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
|
|
|
|
|
Prefijos para las claves de DConf para parar la conversión de nombres
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:111
|
|
|
135.
|
|
|
Copyright (c) 2007-2010 Peng Huang 
Copyright (c) 2007-2010 Red Hat, Inc. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Copyright (c) 2007–2010 Peng Huang
Copyright (c) 2007–2010 Red Hat, Inc. |
|
Translated by
Máximo Castañeda Riloba
|
|
|
|
Located in
ibus/_config.py.in:41
|
|
|
136.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
Otro
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
ibus/lang.py:41 src/ibusutil.c:209
|
|
|
137.
|
|
|
Select a language
|
|
|
|
|
Elija un idioma
|
|
Translated by
Máximo Castañeda Riloba
|
|
|
|
Located in
setup/emojilang.py:67
|
|
|
138.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Cancelar
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
setup/emojilang.py:70 setup/enginedialog.py:60 setup/keyboardshortcut.py:339
setup/main.py:634
|
|
|
139.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
|
_Aceptar
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
setup/emojilang.py:71 setup/keyboardshortcut.py:340 setup/main.py:635
|
|
|
140.
|
|
|
More…
|
|
|
|
|
Más...
|
|
Translated by
Gerardo Rosales
|
|
|
|
Located in
setup/emojilang.py:235 setup/enginedialog.py:224
|
|
|
141.
|
|
|
Language: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Idioma: %s
|
|
Translated by
dbecker
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:72
|
|
|
142.
|
|
|
Keyboard layout: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Distribución del teclado: %s
|
|
Translated by
Máximo Castañeda Riloba
|
|
|
|
Located in
setup/engineabout.py:75
|
