Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
4857 of 228 results
48.
Input Method
create im name & icon column
Mètode d'entrada
Translated by Patricia Rivera Escuder
Located in setup/enginetreeview.py:69 setup/setup.ui:850
49.
The shortcut keys for showing emoji dialog
Les tecles de la drecera de teclat per mostrar el diàleg d'emojis
Translated by Copied by Zanata
Located in ../setup/setup.ui.h:49
50.
Emoji choice:
Tria de l'emoji:
Translated by Copied by Zanata
Located in ../setup/setup.ui.h:50
51.
Set a font of emoji candidates on the emoji dialog
Estableix la lletra dels emojis al diàleg d'emojis
Translated by Copied by Zanata
Located in ../setup/setup.ui.h:51
52.
Emoji font:
Lletra de l'emoji:
Translated by Copied by Zanata
Located in ../setup/setup.ui.h:52
53.
Set a language of emoji annotations on the emoji dialog
Estableix l'idioma de les anotacions emoji al diàleg dels emojis
Translated by Jordi Mas
Located in setup/setup.ui:1050
54.
Emoji annotation language:
Idioma d'anotació emoji:
Translated by Antoni Bella Pérez
Located in setup/setup.ui:1052
55.
Match emoji annotations partially with the following condition and more than the number of characters:
Fes coincidir parcialment les anotacions emoji amb la següent condició i més que el nombre de caràcters:
Translated by Antoni Bella Pérez
Located in setup/setup.ui:1074
56.
If emoji annotations can be matched with a partial string instead of the exact match
Si les anotacions emoji poden coincidir amb una cadena parcial en comptes de la coincidència exacta
Translated by Antoni Bella Pérez
Located in setup/setup.ui:1079
57.
Prefix match
Coincidència del prefix
Translated by Copied by Zanata
Located in setup/setup.ui:1113
4857 of 228 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoni Bella Pérez, Copied by Zanata, David Planella, Gerard Mayans, J., Joan Duran, JoanColl, Jordi Mas, Oscar Osta, Patricia Rivera Escuder, Robert Antoni Buj Gelonch, Robert Antoni Buj Gelonch, Walter Garcia-Fontes, miquel_puig.