Ubuntu
ibus package

Browsing Bengali translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “ibus10”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
132 → 141 of 228 results First • • • Last
132.
Enable input method by default when the application gets input focus
ইনপুট প্রাপ্ত করার উদ্দেশ্যে অ্যাপ্লিকেশনে ফোকাস করা হলে, ডিফল্ট রূপে ইনপুট পদ্ধতি সক্রিয় করা হবে
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
133.
DConf preserve name prefixes
DConf নামের উপসর্গ সংরক্ষণ করে
Translated by Newton Baidya
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:110
134.
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
DConf কী এর উপসর্গ নামের রূপান্তর রোধ করে
Translated by Newton Baidya
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:111
135.
Copyright (c) 2007-2010 Peng Huang
Copyright (c) 2007-2010 Red Hat, Inc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
স্বত্বাধিকার (c) ২০০৭-২০০৯ পেং হুয়াং
স্বত্বাধিকার (c) ২০০৭-২০০৯ Red Hat, Inc.
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ibus/_config.py.in:41
136.
Other
অন্যান্য
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in ibus/lang.py:41 src/ibusutil.c:209
137.
Select a language
(no translation yet)
Located in setup/emojilang.py:67
138.
_Cancel
বাতিল (_C)
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in setup/emojilang.py:70 setup/enginedialog.py:60 setup/keyboardshortcut.py:339 setup/main.py:634
139.
_OK
ঠিক আছে (_O)
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in setup/emojilang.py:71 setup/keyboardshortcut.py:340 setup/main.py:635
140.
More…
আরও…
Translated by Tawsif Hossain Shafi
Located in setup/emojilang.py:235 setup/enginedialog.py:224
141.
Language: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ভাষা: %s
Translated and reviewed by nasir khan saikat
Located in setup/engineabout.py:72
132 → 141 of 228 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abu Huraira, Kaustav Das Modak, Launchpad Translations Administrators ayesha, Newton Baidya, Tawsif Hossain Shafi, nasir khan saikat.