|
|
19.
|
|
|
Enable:
|
|
|
|
|
Уключыць:
|
|
Translated by
Клюеў Аляксандр
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:250
|
|
|
20.
|
|
|
Disable:
|
|
|
|
|
Адключыць:
|
|
Translated by
Клюеў Аляксандр
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:303
|
|
|
21.
|
|
|
<b>Keyboard Shortcuts</b>
|
|
|
|
|
<b>Камбінацыі клявішаў</b>
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:357 setup/setup.ui:995
|
|
|
22.
|
|
|
Set the orientation of candidates in lookup table
|
|
|
|
|
Усталяваць напрамак кандыдатаў у табліцы пошуку
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:386
|
|
|
23.
|
|
|
Candidates orientation:
|
|
|
|
|
Арыентацыя кандыдатаў:
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:388
|
|
|
24.
|
|
|
Set the behavior of ibus how to show or hide language bar
|
|
|
|
|
Усталяваць паводзіны ibus для паказваньня ці хаваньня моўнай панэлі
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:419
|
|
|
25.
|
|
|
Show property panel:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:421
|
|
|
26.
|
|
|
Language panel position:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:435
|
|
|
27.
|
|
|
Show icon on system tray
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:188
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:189 setup/setup.ui:482
setup/setup.ui:487
|
|
|
28.
|
|
|
Show input method name on language bar
|
|
|
|
|
Паказваць назву мэтада ўводу на моўнай панэлі
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:194 setup/setup.ui:501
|
