Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
14 of 4 results
9.
eten26
倚天 26 鍵
Translated and reviewed by Wayne Su
In upstream:
倚天26鍵
Suggested by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:23
26.
Keys used to select candidate. For example "asdfghjkl;", press 'a' to select the 1st candidate, 's' for 2nd, and so on.
設定選字按鍵。以「asdfghjkl;」為例,按「a」選第一個候選字詞,按「s」選第二個,依此類推。
Translated and reviewed by Wayne Su
In upstream:
設定選字按鍵。以 "asdfghjkl;" 為例,按 'a' 選第一個候選字詞,按 's' 選第二個,依此類推。
Suggested by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:91
40.
Sync between CapsLock and IM
CapsLock 與輸入法狀態同步
Translated and reviewed by Wayne Su
In upstream:
Caps Lock 與輸入法狀態同步
Suggested by Ding-Yi Chen
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:176
63.
Chewing component
新酷音元件
Translated and reviewed by Wayne Su
In upstream:
酷音元件
Suggested by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/main.c:83
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ding-Yi Chen, Ubuntu Archive Auto-Sync, Wayne Su, Weblate Translation Memory, dchen.