Ubuntu
gvfs package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gvfs”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
408 of 410 results First • • • Last
408.
Enter a passphrase to unlock the volume
The passphrase is needed to access encrypted data on %s.
 
Translators: %s is the description of the volume that is being unlocked
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Voer een wachtwoordzin in om het opslagmedium te ontgrendelen.
De wachtwoordzin is nodig om versleutelde gegevens te kunnen benaderen op %s.
Translated by Pjotr12345
Reviewed by Pjotr12345
In upstream:
Geef een wachtwoordzin om het volume te ontgrendelen.
Het apparaat %s bevat versleutelde gegevens.
Suggested by Nathan Follens
Located in monitor/udisks2/gvfsudisks2volume.c:1504
408 of 410 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.