Browsing Dutch translation

290 of 410 results
290.
Can’t verify the identity of “%s”.
This happens when you log in to a computer the first time.

The identity sent by the remote computer is “%s”. If you want to be absolutely sure it is safe to continue, contact the system administrator.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
De identiteit van ‘%s’ kon niet geverifieerd worden.
Dit gebeurt wanneer u zich voor de eerste keer bij een computer aanmeldt.

De identiteit die door de computer op afstand is verzonden is ‘%s’. Indien u absoluut zeker wilt weten of het veilig is om door te gaan, neem dan contact op met de systeembeheerder.
Translated by Nathan Follens
Located in daemon/gvfsbackendsftp.c:1278
290 of 410 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.