Ubuntu
gvfs package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gvfs”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
89 → 98 of 410 results First • • • Last
89.
Directory doesn’t exist
Map bestaat niet
Translated by Nathan Follens
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:2193 daemon/gvfsbackendmtp.c:1521 daemon/gvfsbackendmtp.c:1546 daemon/gvfsbackendmtp.c:1749 daemon/gvfsbackendmtp.c:2125 daemon/gvfsbackendmtp.c:2642 daemon/gvfsbackendmtp.c:3037 daemon/gvfsbackendmtp.c:3173
90.
Target object is not a directory
Doelobject is geen map
Translated by Timo
Reviewed by rob
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:2197
91.
File is not open for write access
Bestand is niet geopend voor schrijftoegang
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:2530
92.
File is locked by another user
Bestand is vergrendeld door een andere gebruiker
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:2538
93.
File is not open for read access
Bestand is niet geopend voor leestoegang
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:2670
94.
Invalid mount spec
Ongeldige aankoppelspecificatie
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsbackendadmin.c:999 daemon/gvfsbackendarchive.c:639 daemon/gvfsbackendarchive.c:668 daemon/gvfsbackenddav.c:2354 daemon/gvfsbackendgoogle.c:2943 daemon/gvfsbackendhttp.c:303 daemon/gvfsbackendonedrive.c:1153 daemon/gvfsbackendsmb.c:595
95.
Internal Apple File Control error
Interne Apple File Control-fout
Translated by Reinout van Schouwen
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:146
96.
The device did not respond
Het apparaat antwoordde niet
Translated by Reinout van Schouwen
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:158
97.
The connection was interrupted
De verbinding werd onderbroken
Translated by Reinout van Schouwen
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:162
98.
Invalid Apple File Control data received
Ongeldige Apple File Control-gegevens ontvangen
Translated by Reinout van Schouwen
Located in daemon/gvfsbackendafc.c:170
89 → 98 of 410 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Timo, Tino Meinen, Tralalalala, rob, wouter bolsterlee.