Ubuntu
gvfs package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gvfs”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
347 → 356 of 410 results First • • • Last
347.
Error seeking in stream
Fout bij zoeken in stream
Translated by Nathan Follens
Located in daemon/gvfshttpinputstream.c:289
348.
Symlinks not supported by backend
Symbolische verwijzingen niet door backend ondersteund
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsjobmakesymlink.c:111
349.
Invalid dbus message
Ongeldig D-Bus-bericht
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsjobsetattribute.c:99
350.
%s has been unmounted
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s ontkoppeld
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsjobunmount.c:123
351.
Unmounting %s
Please wait
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s ontkoppelen
Even geduld
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsjobunmount.c:141
352.
Replace old daemon.
Oude voorziending vervangen.
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/main.c:148 metadata/meta-daemon.c:459
353.
Don’t start fuse.
Fuse niet starten.
Translated by Nathan Follens
Located in daemon/main.c:149
354.
Enable debug output.
Debuguitvoer inschakelen.
Translated by Nathan Follens
Located in daemon/main.c:150
355.
Show program version.
Programmaversie tonen.
Translated by Nathan Follens
Located in daemon/main.c:151 metadata/meta-daemon.c:460
356.
GVFS Daemon
GVFS-voorziening
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/main.c:167
347 → 356 of 410 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Timo, Tino Meinen, Tralalalala, rob, wouter bolsterlee.