Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
255264 of 410 results
255.
Unable to open MTP device “%s
Kon MTP-apparaat ‘%s’ niet openen
Translated by Nathan Follens
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1098
256.
Device not found
Apparaat niet gevonden
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1101
257.
File not found
Bestand niet gevonden
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1408 daemon/gvfsbackendmtp.c:1557 daemon/gvfsbackendmtp.c:1609 daemon/gvfsbackendwsdd.c:262 daemon/gvfsbackendwsdd.c:320
258.
Cannot make directory in this location
Kan geen map maken op deze lokatie
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1730
259.
Not a regular file
Geen normaal bestand
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1807 daemon/gvfsbackendmtp.c:2230 daemon/gvfsbackendmtp.c:2293 daemon/gvfsbackendmtp.c:2360 daemon/gvfsbackendmtp.c:2722 daemon/gvfsbackendmtp.c:2788 daemon/gvfsbackendmtp.c:3001 daemon/gvfsbackendmtp.c:3144 daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:1016
260.
Target is a directory
Doel is een map
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1679
261.
Can’t merge directories
Kan mappen niet samenvoegen
Translated by Nathan Follens
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1684
262.
Cannot write to this location
Kan niet naar deze lokatie schrijven
Translated by wouter bolsterlee
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:2102 daemon/gvfsbackendmtp.c:2634 daemon/gvfsbackendmtp.c:2985 daemon/gvfsbackendmtp.c:3128
263.
No thumbnail for entity “%s
Geen miniatuur voor item ‘%s
Translated by Nathan Follens
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:2447
264.
File Sharing
Bestanden delen
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in daemon/gvfsbackendnetwork.c:240
255264 of 410 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Timo, Tino Meinen, Tralalalala, rob, wouter bolsterlee.