Translations by Wylmer Wang
Wylmer Wang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 48. |
KP_Begin
|
|
| 2010-11-25 |
KP_Begin
|
|
| 49. |
KP_Insert
|
|
| 2010-11-25 |
KP_Insert
|
|
| 50. |
KP_Delete
|
|
| 2010-11-25 |
KP_Delete
|
|
| 51. |
Delete
|
|
| 2011-02-21 |
删除
|
|
| 2010-11-25 |
Delete
|
|
| 94. |
Don't batch GDI requests
|
|
| 2010-11-25 |
不对 GDI 请求批处理
|
|
| 95. |
Don't use the Wintab API for tablet support
|
|
| 2010-11-25 |
不使用 Wintab API 来支持 tablet
|
|
| 96. |
Same as --no-wintab
|
|
| 2010-11-25 |
与 --no-wintab 相同
|
|
| 97. |
Do use the Wintab API [default]
|
|
| 2010-11-25 |
使用 Wintab API [默认]
|
|
| 98. |
Size of the palette in 8 bit mode
|
|
| 2010-11-25 |
8 位模式调色板大小
|
|
| 99. |
COLORS
|
|
| 2010-11-25 |
颜色
|
|
| 100. |
Starting %s
|
|
| 2010-11-25 |
正在启动 %s
|
|
| 101. |
Opening %s
|
|
| 2010-11-25 |
打开 %s
|
|
| 102. |
Opening %d Item
Opening %d Items
|
|
| 2010-11-25 |
打开 %d 项
|
|
| 123. |
_About
|
|
| 2010-11-25 |
关于(_A)
|
|
| 124. |
_Add
|
|
| 2010-11-25 |
添加(_A)
|
|
| 125. |
_Bold
|
|
| 2010-11-25 |
粗体(_B)
|
|
| 126. |
_CD-ROM
|
|
| 2011-02-21 |
_CD-ROM
|
|
| 127. |
_Clear
|
|
| 2010-11-25 |
清除(_C)
|
|
| 128. |
_Close
|
|
| 2010-11-25 |
关闭(_C)
|
|
| 132. |
_Copy
|
|
| 2010-11-25 |
复制(_C)
|
|
| 133. |
Cu_t
|
|
| 2010-11-25 |
剪切(_T)
|
|
| 134. |
_Delete
|
|
| 2010-11-25 |
删除(_D)
|
|
| 135. |
Error
|
|
| 2010-11-25 |
错误
|
|
| 136. |
Information
|
|
| 2010-11-25 |
信息
|
|
| 137. |
Question
|
|
| 2010-11-25 |
问题
|
|
| 138. |
Warning
|
|
| 2010-11-25 |
警告
|
|
| 139. |
_Execute
|
|
| 2010-11-25 |
执行(_E)
|
|
| 140. |
_File
|
|
| 2010-11-25 |
文件(_F)
|
|
| 141. |
_Find
|
|
| 2010-11-25 |
查找(_F)
|
|
| 142. |
Find and _Replace
|
|
| 2010-11-25 |
查找并替换(_R)
|
|
| 143. |
_Floppy
|
|
| 2010-11-25 |
软盘(_F)
|
|
| 144. |
_Fullscreen
|
|
| 2010-11-25 |
全屏(_F)
|
|
| 145. |
_Bottom
|
|
| 2010-11-25 |
到底部(_B)
|
|
| 146. |
_First
|
|
| 2010-11-25 |
到第一页(_F)
|
|
| 147. |
_Last
|
|
| 2010-11-25 |
到最后一页(_L)
|
|
| 148. |
_Top
|
|
| 2010-11-25 |
到顶部(_T)
|
|
| 149. |
_Back
|
|
| 2010-11-25 |
后退(_B)
|
|
| 150. |
_Down
|
|
| 2010-11-25 |
向下(_D)
|
|
| 151. |
_Forward
|
|
| 2010-11-25 |
前进(_F)
|
|
| 152. |
_Up
|
|
| 2010-11-25 |
向上(_U)
|
|
| 153. |
_Hard Disk
|
|
| 2011-02-21 |
硬盘(_H)
|
|
| 154. |
_Help
|
|
| 2010-11-25 |
帮助(_H)
|
|
| 155. |
_Home
|
|
| 2010-11-25 |
主文件夹(_H)
|
|
| 156. |
Increase Indent
|
|
| 2010-11-25 |
增加缩进
|
|
| 157. |
_Italic
|
|
| 2010-11-25 |
斜体(_I)
|
|
| 158. |
_Jump to
|
|
| 2010-11-25 |
跳至(_J)
|
|
| 159. |
_Center
|
|
| 2010-11-25 |
居中(_C)
|
|
| 160. |
_Fill
|
|
| 2010-11-25 |
两端对齐(_F)
|
|
| 161. |
_Left
|
|
| 2010-11-25 |
左对齐(_L)
|
|
