|
|
66.
|
|
|
Visible when overflown
|
|
|
|
|
Vidljivo kada izlazi iz okvira
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:400
|
|
|
67.
|
|
|
When TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu.
|
|
|
|
|
Kada je postavljeno, posrednici oblačića za ovu radnju se prikazuju u izborniku trake alata van okvira.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:401
|
|
|
68.
|
|
|
Visible when vertical
|
|
|
|
|
Vidljivo kada je uspravno
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:417 gtk/gtktoolitem.c:186
|
|
|
69.
|
|
|
Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a vertical orientation.
|
|
|
|
|
Da li se prikazuje stavka trake alata kada je traka alata postavljena uspravno.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:418 gtk/gtktoolitem.c:187
|
|
|
70.
|
|
|
Is important
|
|
|
|
|
Važno je
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:434 gtk/gtktoolitem.c:193
|
|
|
71.
|
|
|
Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode.
|
|
|
|
|
Da li se radnja smatra važnom. Ako je postavljeno, posrednici za stavke alata ove radnje prikazuju tekst u režimu „GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ“.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:435
|
|
|
72.
|
|
|
Hide if empty
|
|
|
|
|
Sakrij ako je prazno
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:451
|
|
|
73.
|
|
|
When TRUE, empty menu proxies for this action are hidden.
|
|
|
|
|
Kada je postavljeno, prazni posrednici izbornika za ovu radnju se skrivaju.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:452
|
|
|
74.
|
|
|
Sensitive
|
|
|
|
|
Osetljivo
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:466 gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:215
gtk/gtkcellrenderer.c:308 gtk/gtkwidget.c:1159
|
|
|
75.
|
|
|
Whether the action is enabled.
|
|
|
|
|
Da li je radnja uključena.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:467
|
