Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

124 → 133 of 2229 results First • • • Last
124.
The color selection embedded in the dialog.
Izbor boje ugnježden u prozorčetu.
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:137
125.
OK Button
Dugme „U redu“
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:143
126.
The OK button of the dialog.
Dugme „U redu“ na prozorčetu.
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:144
127.
Cancel Button
Dugme „Otkaži“
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:150
128.
The cancel button of the dialog.
Dugme „Otkaži“ na prozorčetu.
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:151
129.
Help Button
Dugme „Pomoć“
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:157
130.
The help button of the dialog.
Dugme „Pomoć“ na prozorčetu.
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:158
131.
Font name
Naziv fonta
Translated by Марко М. Костић
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:240 gtk/gtkfontbutton.c:507
132.
The string that represents this font
Niska koji predstavlja ovaj font
Translated by stalker
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:241
133.
Preview text
Tekst pregleda
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkfontsel.c:247 gtk/gtkfontchooser.c:90
124 → 133 of 2229 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ibk, stalker, Марко М. Костић, Мирослав Николић.