Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

118 → 127 of 2229 results First • • • Last
118.
The current color
Trenutna boja
Translated by stalker
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:348
119.
Current Alpha
Trenutna providnost
Translated by stalker
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:354 gtk/gtkcolorbutton.c:217
120.
The current opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque)
Trenutna vrednost providnosti (0 — potpuno providno, 65535 — potpuno neprovidno)
Translated by stalker
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:355
121.
Current RGBA
Trenutna RGBA
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:369
122.
The current RGBA color
Trenutna RGBA boja
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:370
123.
Color Selection
Izbor boje
Translated by stalker
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:136
124.
The color selection embedded in the dialog.
Izbor boje ugnježden u prozorčetu.
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:137
125.
OK Button
Dugme „U redu“
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:143
126.
The OK button of the dialog.
Dugme „U redu“ na prozorčetu.
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:144
127.
Cancel Button
Dugme „Otkaži“
Translated by Мирослав Николић
Located in gtk/deprecated/gtkcolorseldialog.c:150
118 → 127 of 2229 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ibk, stalker, Марко М. Костић, Мирослав Николић.