|
|
80.
|
|
|
Always show image
|
|
|
|
|
Uvek prikazuje sliku
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:519 gtk/deprecated/gtkimagemenuitem.c:264
gtk/gtkbutton.c:393
|
|
|
81.
|
|
|
Whether the image will always be shown
|
|
|
|
|
Da li je slika uvek vidljiva
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:520 gtk/deprecated/gtkimagemenuitem.c:265
gtk/gtkbutton.c:394
|
|
|
82.
|
|
|
A name for the action group.
|
|
|
|
|
Naziv za grupu radnje.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:202
|
|
|
83.
|
|
|
Whether the action group is enabled.
|
|
|
|
|
Da li je grupa radnje uključena.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:216
|
|
|
84.
|
|
|
Whether the action group is visible.
|
|
|
|
|
Da li je grupa radnje vidljiva.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:230
|
|
|
85.
|
|
|
Accelerator Group
|
|
|
|
|
Grupa prečice
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Accelerator Mode"
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:243
|
|
|
86.
|
|
|
The accelerator group the actions of this group should use.
|
|
|
|
|
Grupa prečice koju treba da koriste radnje ove grupe.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:244
|
|
|
87.
|
|
|
Related Action
|
|
|
|
|
Povezana radnja
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:290
|
|
|
88.
|
|
|
The action this activatable will activate and receive updates from
|
|
|
|
|
Radnja koju će ovaj element sa mogućnošću aktiviranja pokrenuti i od koje će primati ažuriranja
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:291
|
|
|
89.
|
|
|
Use Action Appearance
|
|
|
|
|
Koristi izgled radnje
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkactivatable.c:315
|
