|
|
1137.
|
|
|
A title that may be displayed by the window manager when this menu is torn-off
|
|
|
|
|
ਜਦੋਂ ਲਿਸਟ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਦਾ ਉਪਲੱਬਧ ਟਾਇਟਲ, ਜੋ ਕਿ ਦਿੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:704
|
|
|
1138.
|
|
|
Tearoff State
|
|
|
|
|
ਵੱਖ ਹਾਲਤ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:720
|
|
|
1139.
|
|
|
A boolean that indicates whether the menu is torn-off
|
|
|
|
|
ਇੱਕ ਬੁਲੀਅਨ ਮੁੱਲ, ਜੋ ਕਿ ਮੀਨੂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਹੋਣਯੋਗ ਬਣਾਉਦਾ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:721
|
|
|
1140.
|
|
|
Monitor
|
|
|
|
|
ਮਾਨੀਟਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:735
|
|
|
1141.
|
|
|
The monitor the menu will be popped up on
|
|
|
|
|
ਮੀਨੂ ਨਿਗਾਰਨ ਖੁੱਲ੍ਹੇਗਾ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:736
|
|
|
1142.
|
|
|
Reserve Toggle Size
|
|
|
|
|
ਉਲਟ ਟਾਗਲ ਆਕਾਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:756
|
|
|
1143.
|
|
|
A boolean that indicates whether the menu reserves space for toggles and icons
|
|
|
|
|
ਇੱਕ ਬੁਲੀਅਨ ਮੁੱਲ, ਜੋ ਕਿ ਮੀਨੂ ਨੂੰ ਟਾਗਲ ਅਤੇ ਆਈਕਾਨ ਲਈ ਮੀਨੂ ਉਲਟ ਥਾਂ ਰੱਖੇ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:757
|
|
|
1144.
|
|
|
Anchor hints
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:784
|
|
|
1145.
|
|
|
Positioning hints for when the menu might fall off-screen
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:785
|
|
|
1146.
|
|
|
Rect anchor dx
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmenu.c:812
|
