|
198.
|
|
|
Tooltip markup
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:425 gtk/gtkwidget.c:1337
|
|
199.
|
|
|
The contents of the tooltip for this tray icon
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:426
|
|
200.
|
|
|
Title
|
|
|
|
Атауы
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:443 gtk/gtkcolorbutton.c:183
gtk/gtkfilechooserbutton.c:443 gtk/gtkfontbutton.c:490
gtk/gtkheaderbar.c:2027 gtk/gtkprintjob.c:133 gtk/gtkshortcutsgroup.c:308
gtk/gtkshortcutssection.c:376 gtk/gtkshortcutsshortcut.c:576
gtk/gtkstack.c:523 gtk/gtktreeviewcolumn.c:316
|
|
201.
|
|
|
The title of this tray icon
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:444
|
|
202.
|
|
|
Style context
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstyle.c:471
|
|
203.
|
|
|
GtkStyleContext to get style from
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkstyle.c:472
|
|
204.
|
|
|
Rows
|
|
|
|
Жолдар
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtktable.c:185
|
|
205.
|
|
|
The number of rows in the table
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtktable.c:186
|
|
206.
|
|
|
Columns
|
|
|
|
Бағандар
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtktable.c:194
|
|
207.
|
|
|
The number of columns in the table
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtktable.c:195
|