|
|
63.
|
|
|
The name of the icon from the icon theme
|
|
|
|
|
Ainm na h-ìomhaigheige o ùrlar nan ìomhaigheagan
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:366 gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:264
gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:246 gtk/gtkimage.c:344
|
|
|
64.
|
|
|
Visible when horizontal
|
|
|
|
|
Ri fhaicinn nuair a bhios e air a’ chòmhnard
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:381 gtk/gtktoolitem.c:179
|
|
|
65.
|
|
|
Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a horizontal orientation.
|
|
|
|
|
Co-dhiù am faicear nì a’ bhàir-inneal nuair tha am bàr-inneal ann an comhair chòmhnard.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:382 gtk/gtktoolitem.c:180
|
|
|
66.
|
|
|
Visible when overflown
|
|
|
|
|
Ri fhaicinn nuair a bhios e a’ taosgadh
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:400
|
|
|
67.
|
|
|
When TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu.
|
|
|
|
|
Ma tha seo TRUE, thèid progsaidhean an toolitem airson a’ ghnìomh seo a riochdachadh ann an clàr-taice taosgadh a’ bhàir-inneal.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:401
|
|
|
68.
|
|
|
Visible when vertical
|
|
|
|
|
Ri fhaicinn nuair a bhios e inghearach
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:417 gtk/gtktoolitem.c:186
|
|
|
69.
|
|
|
Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a vertical orientation.
|
|
|
|
|
Co-dhiù am faicear nì a’ bhàir-inneal nuair tha am bàr-inneal ann an comhair inghearach.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:418 gtk/gtktoolitem.c:187
|
|
|
70.
|
|
|
Is important
|
|
|
|
|
Tha e cudromach
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:434 gtk/gtktoolitem.c:193
|
|
|
71.
|
|
|
Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode.
|
|
|
|
|
Co-dhiù a bheil an gnìomh cudromach gus nach eil. Ma tha seo TRUE, seallaidh progsaidhean toolitem airson a’ ghnìomh seo an teacsa sa mhodh GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:435
|
|
|
72.
|
|
|
Hide if empty
|
|
|
|
|
Falaich ma bhios e falamh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkaction.c:451
|
