|
|
6.
|
|
|
Display which the device belongs to
|
|
|
|
|
Mostre a cuâl dispositîf al aparten
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:124
|
|
|
7.
|
|
|
Device manager
|
|
|
|
|
Gjestôr di dispositîfs
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:138
|
|
|
8.
|
|
|
Device manager which the device belongs to
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:139
|
|
|
9.
|
|
|
Device name
|
|
|
|
|
Non dispositîf
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:152 gdk/gdkdevice.c:153
|
|
|
10.
|
|
|
Device type
|
|
|
|
|
Gjenar dispositîf
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:166
|
|
|
11.
|
|
|
Device role in the device manager
|
|
|
|
|
Rûl dal dispositîf intal gjestôr dai dispositîfs
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:167
|
|
|
12.
|
|
|
Associated device
|
|
|
|
|
Dispositîf associât
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:183
|
|
|
13.
|
|
|
Associated pointer or keyboard with this device
|
|
|
|
|
Pontadôr o tastiere associade a chest dispositîf
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:184
|
|
|
14.
|
|
|
Input source
|
|
|
|
|
Sorzint input
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:197
|
|
|
15.
|
|
|
Source type for the device
|
|
|
|
|
Gjenar di sorzint pal dispositîf
|
|
Translated by
TmTFx
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:198
|
