|
|
2083.
|
|
|
Whether the widget should grab focus when it is clicked with the mouse
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique si le composant doit acquérir le focus lorsqu’il reçoit un clic de souris
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0"
by
Charles Monzat
|
|
|
Indique si le composant doit acquérir le focus lorsqu'il reçoit un clic de souris
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0" by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1207
|
|
|
2084.
|
|
|
Can default
|
|
|
|
|
Peut être le défaut
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1213
|
|
|
2085.
|
|
|
Whether the widget can be the default widget
|
|
|
|
|
Indique si l'élément graphique peut être l'élément par défaut
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique si l’élément graphique peut être l’élément par défaut
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0"
by
Charles Monzat
|
|
|
Indique si le composant graphique peut être le composant graphique par défaut
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0" by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1214
|
|
|
2086.
|
|
|
Has default
|
|
|
|
|
Est par défaut
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
A une valeur par défaut
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0" by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1220
|
|
|
2087.
|
|
|
Whether the widget is the default widget
|
|
|
|
|
Indique si l'élément graphique est l'élément par défaut
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique si l’élément graphique est l’élément par défaut
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0"
by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1221
|
|
|
2088.
|
|
|
Receives default
|
|
|
|
|
Reçoit par défaut
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1227
|
|
|
2089.
|
|
|
If TRUE, the widget will receive the default action when it is focused
|
|
|
|
|
Si vrai (TRUE), l'élément graphique reçoit l'action par défaut s'il a le focus
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Si vrai (TRUE), l’élément graphique reçoit l’action par défaut s’il a le focus
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0"
by
Charles Monzat
|
|
|
Si VRAI, le composant graphique recevra l'action par défaut quand il a le focus
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0" by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1228
|
|
|
2090.
|
|
|
Composite child
|
|
|
|
|
Enfant composite
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fils composite
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0" by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1234
|
|
|
2091.
|
|
|
Whether the widget is part of a composite widget
|
|
|
|
|
Indique si l'élément graphique fait partie d'un élément composite
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Indique si l’élément graphique fait partie d’un élément composite
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0"
by
Charles Monzat
|
|
|
Indique si le composant graphique fait partie d'un composant graphique composite
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0" by
Xavier Claessens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1235
|
|
|
2092.
|
|
|
Style
|
|
|
|
|
Style
|
|
Translated by
Mathieu Marin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Styles
|
|
|
French
gtk-3.0-properties in Ubuntu Bionic package "gtk+3.0" by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwidget.c:1250
|
