Ubuntu
gsettings-desktop-schemas package

Browsing Bulgarian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gsettings-desktop-schemas”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1 → 10 of 46 results First • Previous • • Last
50.
Determines the position of the focused widget within magnified view.

The values are:

• none: no focus tracking

• centered: the focused image is displayed at the center of the zoom region (which also represents the point under the system focus) and the magnified contents are scrolled as the system focus moves

• proportional: the position of the magnified focus in the zoom region is proportionally the same as the position of the system focus on screen

• push: when the magnified focus intersects a boundary of the zoom region, the contents are scrolled into view
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.magnifier.gschema.xml.in.h:4
52.
Determines the position of the caret within magnified view. The values are:

• none: no caret tracking

• centered: the image of the caret is displayed at the center of the zoom region (which also represents the point under the system caret) and the magnified contents are scrolled as the system caret moves

• proportional: the position of the magnified caret in the zoom region is proportionally the same as the position of the system caret on screen

• push: when the magnified caret intersects a boundary of the zoom region, the contents are scrolled into view
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.a11y.magnifier.gschema.xml.in.h:16
123.
Draw Desktop Background
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in:6
124.
Have GNOME draw the desktop background.

DEPRECATED: This key is deprecated and ignored.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.background.gschema.xml.in.h:2
144.
Default calendar application

DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The preferred calendar application is the application handling the text/calendar mime type.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in.h:2
146.
Whether the default calendar application needs a terminal to run.

DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The preferred calendar application is the application handling the text/calendar mime type, whether it needs a terminal is taken from its desktop file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in.h:6
152.
Terminal program to use when starting applications that require one.

DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The default terminal is handled in GIO.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in.h:14
154.
Argument used to execute programs in the terminal defined by the “exec” key.

DEPRECATED: This key is deprecated and ignored. The default terminal and how to invoke it is handled in GIO.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.default-applications.gschema.xml.in.h:18
156.
The zero-based index into the input sources list specifying the current one in effect. The value is automatically capped to remain in the range [0, sources_length) as long as the sources list isn’t empty.

DEPRECATED: This key is deprecated and ignored.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../schemas/org.gnome.desktop.input-sources.gschema.xml.in.h:2
177.
Menus Have Icons
(no translation yet)
Located in schemas/org.gnome.desktop.interface.gschema.xml.in:44
1 → 10 of 46 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov.