Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
2130 of 929 results
48.
%s does not support UUIDs
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/nativedisk.c:118 grub-core/commands/probe.c:171 grub-core/commands/probe.c:177 util/grub-probe.c:450
50.
[MODULE1 MODULE2 ...]
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/nativedisk.c:325
51.
Switch to native disk drivers. If no modules are specified default set (pata,ahci,usbms,ohci,uhci,ehci) is used
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/nativedisk.c:326
52.
Perform COMMANDS on partition.
Use `parttool PARTITION help' for the list of available commands.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/parttool.c:40
53.
=VAL
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/parttool.c:129
54.
Sorry, no parttool is available for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/parttool.c:142
55.
unknown argument `%s'
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/parttool.c:294 grub-core/lib/arg.c:292 grub-core/lib/arg.c:371
57.
Store matched component NUMBER in VARNAME.
TRANSLATORS: in regexp you can mark some
groups with parentheses. These groups are
then numbered and you can save some of
them in variables. In other programs
those components aree often referenced with
back slash, e.g. \1. Compare
sed -e 's,\([a-z][a-z]*\),lowercase=\1,g'
The whole matching component is saved in VARNAME, not its number.

(no translation yet)
Located in grub-core/commands/regexp.c:44
70.
First try the device HINT if currently running on IEEE1275. If HINT ends in comma, also try subpartitions
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/search_wrap.c:47
71.
First try the device HINT if currently running on BIOS. If HINT ends in comma, also try subpartitions
(no translation yet)
Located in grub-core/commands/search_wrap.c:51
2130 of 929 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Harrington, Gary M, Hew, Jackson Doak, Joel Pickett, Stephen Norman.