|
|
21.
|
|
|
Failed to initialize plugin from %s
|
|
|
|
|
Нисам успео да покренем прикључак из „%s“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:488
|
|
|
22.
|
|
|
Metadata key '%s' already registered in different format
|
|
|
|
|
Кључ метаподатака „%s“ је већ регистрован у другачијем формату
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:530
|
|
|
23.
|
|
|
Metadata key '%s' cannot be registered
|
|
|
|
|
Кључ метаподатака „%s“ не може бити забележен
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:543
|
|
|
24.
|
|
|
Source with id '%s' was not found
|
|
|
|
|
Нисам пронашао извор са иб-ом „%s“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:983
|
|
|
25.
|
|
|
Failed to load plugin from %s
|
|
|
|
|
Нисам успео да учитам прикључак из „%s“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1057
|
|
|
26.
|
|
|
Invalid plugin file %s
|
|
|
|
|
Неисправна датотека прикључка „%s“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1066
|
|
|
27.
|
|
|
'%s' is not a valid plugin file
|
|
|
|
|
„%s“ није исправна датотека прикључка
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1077
|
|
|
28.
|
|
|
Plugin '%s' already exists
|
|
|
|
|
Већ постоји прикључак „%s“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1096
|
|
|
29.
|
|
|
Invalid path %s
|
|
|
|
|
Неисправна путања „%s“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Invalid URL %s"
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1259
|
|
|
30.
|
|
|
All configured plugin paths are invalid
|
|
|
|
|
Све подешене путање прикључака су неисправне
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1326
|
