|
|
2.
|
|
|
ambiguous argument %s for %s
|
|
|
|
|
อาร์กิวเมนต์ %s กำกวมไม่ชัดเจน สำหรับ %s
|
|
Translated by
Seksan Poltree
|
|
|
|
Located in
lib/argmatch.c:146
|
|
|
3.
|
|
|
Valid arguments are:
|
|
|
|
|
อาร์กิวเมนต์ที่ใช้ได้ ได้แก่:
|
|
Translated by
Seksan Poltree
|
|
|
|
Located in
lib/argmatch.c:165 lib/argmatch.h:242
|
|
|
4.
|
|
|
write error
|
|
|
|
|
การเขียนผิดพลาด
|
|
Translated by
Seksan Poltree
|
|
|
|
Located in
lib/closeout.c:121 src/grep.c:1346
|
|
|
5.
|
|
|
unbalanced [
|
|
|
|
|
[ ไม่สมดุลกัน
|
|
Translated by
Seksan Poltree
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:897
|
|
|
6.
|
|
|
invalid character class
|
|
|
|
|
ชื่อกลุ่มชุดอักขระไม่ถูกต้อง
|
|
Translated by
Seksan Poltree
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1018
|
|
|
7.
|
|
|
character class syntax is [[:space:]], not [:space:]
|
|
|
|
|
วากยสัมพันธ์ของกลุ่มชุดอักขระ คือ [[:space:]], ไม่ใช่ [:space:]
|
|
Translated by
Seksan Poltree
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1146
|
|
|
8.
|
|
|
unfinished \ escape
|
|
|
|
|
เครื่องหมายหลีก \ ไม่จบ
|
|
Translated by
Seksan Poltree
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1222
|
|
|
9.
|
|
|
invalid content of \{\}
|
|
|
|
|
เนื้อหาของ \{\} ไม่ถูกต้อง
|
|
Translated by
Seksan Poltree
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1416
|
|
|
10.
|
|
|
regular expression too big
|
|
|
|
|
นิพจน์ปกติใหญ่เกินไป
|
|
Translated by
Seksan Poltree
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1418
|
|
|
11.
|
|
|
unbalanced (
|
|
|
|
|
( ไม่สมดุลกัน
|
|
Translated by
Seksan Poltree
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1925
|
