|
1.
|
|
|
invalid argument %s for %s
|
|
|
|
ogiltigt argument %s för %s
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
lib/argmatch.c:145
|
|
2.
|
|
|
ambiguous argument %s for %s
|
|
|
|
tvetydigt argument %s för %s
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
In upstream: |
|
tvetydligt argument %s för %s
|
|
|
Suggested by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
lib/argmatch.c:146
|
|
3.
|
|
|
Valid arguments are:
|
|
|
|
Giltiga argument är:
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
lib/argmatch.c:165 lib/argmatch.h:242
|
|
4.
|
|
|
write error
|
|
|
|
skrivfel
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
lib/closeout.c:121 src/grep.c:1346
|
|
5.
|
|
|
unbalanced [
|
|
|
|
obalanserad [
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:897
|
|
6.
|
|
|
invalid character class
|
|
|
|
ogiltig teckenklass
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1018
|
|
7.
|
|
|
character class syntax is [[:space:]], not [:space:]
|
|
|
|
syntax för teckenklass är [[:space:]], inte [:space:]
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1146
|
|
8.
|
|
|
unfinished \ escape
|
|
|
|
oavslutad \-sekvens
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1222
|
|
9.
|
|
|
invalid content of \{\}
|
|
|
|
ogiltigt innehåll i \{\}
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1416
|
|
10.
|
|
|
regular expression too big
|
|
|
|
reguljärt uttryck är för stort
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
lib/dfa.c:1418
|