Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
3039 of 107 results
30.
Invalid regular expression
Érvénytelen reguláris kifejezés
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Érvénytelen szabályos kifejezés
Suggested by Emese Kovacs
Located in lib/regcomp.c:128
31.
Invalid collation character
Érvénytelen leválogatási karakter
Translated by Emese Kovacs
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in lib/regcomp.c:131
32.
Invalid character class name
Érvénytelen karakterosztálynév
Translated by Emese Kovacs
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in lib/regcomp.c:134
33.
Trailing backslash
Záró visszaper
Translated by Emese Kovacs
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in lib/regcomp.c:137
34.
Invalid back reference
Érvénytelen visszahivatkozás
Translated by Emese Kovacs
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in lib/regcomp.c:140
35.
Unmatched [, [^, [:, [., or [=
Pár nélküli [, [^, [:, [., vagy [=
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in lib/regcomp.c:143
36.
Unmatched ( or \(
Pár nélküli ( vagy \(
Translated by Emese Kovacs
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in lib/regcomp.c:146
37.
Unmatched \{
Pár nélküli \{
Translated by Emese Kovacs
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in lib/regcomp.c:149
38.
Invalid content of \{\}
A \{\} tartalma érvénytelen
Translated by Emese Kovacs
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in lib/regcomp.c:152
39.
Invalid range end
Érvénytelen tartományvég
Translated by Emese Kovacs
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in lib/regcomp.c:155
3039 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Emese Kovacs, Emese Kovacs, Gabor Kelemen, Gabor Kelemen, Péter Trombitás, Richard Somlói.