Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 118 results
79.
Depending on the number and type of operations this might take a long time.
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Progress.cc:57
92.
Force Cancel (%1)
TO TRANSLATORS: looks like  Force Cancel (5)
*  where the number represents a count down in seconds until the button is enabled
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Progress.cc:324 ../src/Dialog_Progress.cc:355
93.
Force Cancel
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Progress.cc:326 ../src/Dialog_Progress.cc:359
126.
File systems found on %1
TO TRANSLATORS: looks like    File systems found on /dev/sdb
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Rescue_Data.cc:56
136.
An error occurred while creating a temporary directory for use as a mount point.
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Rescue_Data.cc:169
138.
Failed creating temporary directory
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Rescue_Data.cc:177
145.
Warning: The detected file system area overlaps with at least one existing partition
(no translation yet)
Located in ../src/Dialog_Rescue_Data.cc:258
154.
Created directory %1
TO TRANSLATORS: looks like   Created directory /tmp/gparted-CEzvSp
(no translation yet)
Located in ../src/FileSystem.cc:270
155.
Removed directory %1
TO TRANSLATORS: looks like   Removed directory /tmp/gparted-CEzvSp
(no translation yet)
Located in ../src/FileSystem.cc:296
156.
GParted Bug
Adding a child after this OperationDetail has been set to prevent it is
a programming bug.  However the best way to report it is by adding yet
another child containing the bug report, and allowing the child to be
added anyway.
(no translation yet)
Located in ../src/GParted_Core.cc:66 ../src/OperationDetail.cc:149
1120 of 118 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).