|
|
471.
|
|
|
In an attempt to avoid invalidating the WPA key, on NTFS file systems only half of the UUID is set to a new random value.
|
|
|
|
|
Bandant išvengti WPA rakto pavertimo netinkamu (tik NTFS failų sistemose) tik pusė UUID buvo pakeista į naują atsitiktinę reikšmę.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/ntfs.cc:41
|
|
|
472.
|
|
|
run simulation
|
|
|
simulation..
|
|
|
|
|
imituoti
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/ntfs.cc:202
|
|
|
473.
|
|
|
real resize
|
|
|
Real resize
|
|
|
|
|
iš tiesų keisti dydį
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../src/ntfs.cc:210
|
|
|
474.
|
|
|
Partition is too large, maximum size is %1
|
|
|
|
|
Skaidinys yra per didelis, didžiausias dydis yra %1
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/udf.cc:186
|
|
|
475.
|
|
|
Partition is too small, minimum size is %1
|
|
|
|
|
Skaidinys yra per mažas, mažiausias dydis yra %1
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/udf.cc:194
|
|
|
476.
|
|
|
mkudffs prior to version 1.1 does not support non-ASCII characters in the label.
|
|
|
|
|
mkudffs versija prieš 1.1 nepalaiko ne ASCII simbolių užrašuose.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
../src/udf.cc:211
|
