Translations by Iain Lane
Iain Lane has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
|pinentry-label|_Yes
|
|
| 2015-07-27 |
|pinentry-label|_Yes
|
|
| 5. |
|pinentry-label|_No
|
|
| 2015-07-27 |
|pinentry-label|_No
|
|
| 7. |
|pinentry-label|_Save in password manager
|
|
| 2015-07-27 |
|pinentry-label|_Save in password manager
|
|
| 8. |
Do you really want to make your passphrase visible on the screen?
|
|
| 2015-07-27 |
Do you really want to make your passphrase visible on the screen?
|
|
| 9. |
|pinentry-tt|Make passphrase visible
|
|
| 2015-07-27 |
|pinentry-tt|Make passphrase visible
|
|
| 10. |
|pinentry-tt|Hide passphrase
|
|
| 2015-07-27 |
|pinentry-tt|Hide passphrase
|
|
| 86. |
disallow the use of an external password cache
|
|
| 2015-07-27 |
disallow the use of an external password cache
|
|
| 251. |
invalid argument
|
|
| 2015-07-27 |
invalid argument
|
|
| 257. |
invalid argument for option "%.50s"
|
|
| 2015-07-27 |
invalid argument for option “[1m%.50s[0m”
|
|
| 637. |
do not clear the ownertrust values during import
|
|
| 2015-07-27 |
do not clear the ownertrust values during import
|
|
| 891. |
WARNING: Your encryption subkey expires soon.
|
|
| 2015-07-27 |
WARNING: Your encryption subkey expires soon.
|
|
| 892. |
You may want to change its expiration date too.
|
|
| 2015-07-27 |
You may want to change its expiration date too.
|
|
| 1140. |
WARNING: not a detached signature; file '%s' was NOT verified!
|
|
| 2015-07-27 |
WARNING: not a detached signature; file ‘[1m%s[0m’ was NOT verified!
|
|
| 1162. |
WARNING: "%s%s" is an obsolete option - it has no effect except on %s
|
|
| 2015-07-27 |
WARNING: “[1m%s%s[0m” is an obsolete option - it has no effect except on %s
|
|
| 1175. |
assuming signed data in '%s'
|
|
| 2015-07-27 |
assuming signed data in ‘[1m%s[0m’
|
|
