|
|
20.
|
|
|
Add age to video input using scratches and dust
|
|
|
|
|
Dodaje wrażenie wiekowości do wejścia wideo za pomocą rys i[nbsp]kurzu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/historical.effect.desktop.in:5
|
|
|
21.
|
|
|
Hulk
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#hulk
|
|
|
|
|
Hulk
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/hulk.effect.desktop.in:4
|
|
|
22.
|
|
|
Transform yourself into the amazing Hulk
|
|
|
|
|
Przekształca osoby na wejściu wideo w[nbsp]niesamowitego Hulka
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/hulk.effect.desktop.in:5
|
|
|
23.
|
|
|
Inversion
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#inversion
|
|
|
|
|
Odwrócenie
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/inversion.effect.desktop.in:4
|
|
|
24.
|
|
|
Invert colors of the video input
|
|
|
|
|
Odwraca kolory wejścia wideo
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/inversion.effect.desktop.in:5
|
|
|
25.
|
|
|
Kaleidoscope
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#kaleidoscope
|
|
|
|
|
Kalejdoskop
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/kaleidoscope.effect.desktop.in:4
|
|
|
26.
|
|
|
A triangle Kaleidoscope
|
|
|
|
|
Trójkątny kalejdoskop
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/kaleidoscope.effect.desktop.in:5
|
|
|
27.
|
|
|
Mauve
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#mauve
|
|
|
|
|
Fiołkowy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/mauve.effect.desktop.in:4
|
|
|
28.
|
|
|
Transform video input into a mauve color
|
|
|
|
|
Przekształca wejście wideo w[nbsp]kolor fiołkowy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/mauve.effect.desktop.in:5
|
|
|
29.
|
|
|
Mirror
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#mirror
|
|
|
|
|
Lustro
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
effects/mirror.effect.desktop.in:4
|
