Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
145149 of 149 results
145.
No tasks
* If there's no task available, draw a "No tasks" string at
* the middle of the list thumbnail.

Ni nalog
Translated by Matej Urbančič
Located in src/views/gtd-list-selector-grid-item.c:250
146.
Remove the selected task lists?
Ali res želite odstraniti seznam nalog?
Translated by Matej Urbančič
Located in src/views/gtd-list-selector-panel.c:381
147.
Once removed, the task lists cannot be recovered.
Odstranjenih seznamov nalog ni mogoče več povrniti.
Translated by Matej Urbančič
Located in src/views/gtd-list-selector-panel.c:384
148.
Remove task lists
Odstrani seznam nalog
Translated by Matej Urbančič
Located in src/views/gtd-list-selector-panel.c:396
149.
Clear completed tasks
Počisti končane naloge
Translated by Matej Urbančič
Located in src/views/gtd-list-selector-panel.c:709
145149 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matej Urbančič, Matej Urbančič, Sasa Batistic.