Ubuntu
gnome-todo package

Browsing Esperanto translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-todo”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
46 → 55 of 149 results First • • • Last
46.
_Rename
(no translation yet)
Located in data/ui/list-selector-panel.ui:79 data/ui/list-selector-panel.ui:173
47.
Lists
Listoj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/ui/list-selector-panel.ui:119 src/views/gtd-list-selector-panel.c:469
48.
Tasks
Taskoj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/ui/list-selector-panel.ui:129
49.
Name of the task list
Nomo de la taskolisto
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/ui/list-selector-panel.ui:147
50.
_New List
(no translation yet)
Located in data/ui/list-selector-panel.ui:263
51.
Show or hide completed tasks
Montri aŭ kaŝi plenumitajn taskojn
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/ui/list-view.ui:113
52.
Done
Farita
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/ui/list-view.ui:140 src/gtd-task-list-view.c:388
53.
New task…
Nova tasko…
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in src/gui/gtd-new-task-row.ui:13
54.
No extensions found
Neniu etendaĵo trovita
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/ui/plugin-dialog.ui:118
55.
Create _List
Krei _liston
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in src/gui/gtd-provider-popover.ui:25
46 → 55 of 149 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT.