Translations by Jonathan Carter
Jonathan Carter has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Profile name:
|
|
| 2006-06-06 |
_Profiel naam:
|
|
| ~ |
_Allow bold text
|
|
| 2006-06-06 |
_Laar vet teks toe
|
|
| 1. |
Terminal
|
|
| 2006-06-06 |
Terminaal
|
|
| 2. |
Use the command line
|
|
| 2006-06-06 |
Gebruik die bevellyn
|
|
| 181. |
Terminal _bell
|
|
| 2006-06-06 |
Terminaal _klok
|
|
| 189. |
Choose Terminal Text Color
|
|
| 2006-06-06 |
Kies 'n Terminaal Tekskleur
|
|
| 190. |
Choose Terminal Background Color
|
|
| 2006-06-06 |
Kies Terminaal Agtergrondkleur
|
|
| 206. |
Built-in _schemes:
|
|
| 2006-06-06 |
Ingeboude _skemas:
|
|
| 209. |
Colors
|
|
| 2006-06-06 |
Kleure
|
|
| 226. |
Compatibility
|
|
| 2006-06-06 |
Versoenbaarheid
|
|
| 305. |
Japanese
|
|
| 2006-06-06 |
Japanees
|
|
| 306. |
Korean
|
|
| 2006-06-06 |
Koreaans
|
|
| 309. |
Western
|
|
| 2006-06-06 |
Westerse
|
|
| 310. |
Central European
|
|
| 2006-06-06 |
Sentraal Europees
|
|
| 311. |
Cyrillic
|
|
| 2006-06-06 |
Sirrilies
|
|
| 312. |
Turkish
|
|
| 2006-06-06 |
Turks
|
|
| 314. |
Arabic
|
|
| 2006-06-06 |
Arabies
|
|
| 315. |
Nordic
|
|
| 2006-06-06 |
Noordies
|
|
| 316. |
Baltic
|
|
| 2006-06-06 |
Balties
|
|
| 317. |
Celtic
|
|
| 2006-06-06 |
Selties
|
|
| 319. |
South European
|
|
| 2006-06-06 |
Suid Europees
|
|
| 320. |
Greek
|
|
| 2006-06-06 |
Grieks
|
|
| 331. |
Unicode
|
|
| 2006-06-06 |
Unikode
|
|
| 447. |
New Profile
|
|
| 2006-06-06 |
Nuwe Profiel
|
|
| 461. |
General
|
|
| 2006-06-06 |
Algemeen
|
|
| 477. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-29 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
