Ubuntu
gnome-sudoku package

Browsing Polish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-sudoku”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last
1.
_Print
Wy_drukuj
Translated by Piotr Drąg
Located in data/sudoku-window.ui:21 data/print-dialog.ui:77
2.
Print _Current Puzzle…
Wydrukuj _bieżącą planszę…
Translated by Piotr Drąg
Located in data/sudoku-window.ui:24
3.
Print _Multiple Puzzles…
Wydrukuj _wiele plansz…
Translated by Piotr Drąg
Located in data/sudoku-window.ui:28
4.
High_lighter
Wy_różnianie
Translated by Piotr Drąg
Located in data/sudoku-window.ui:36
5.
_Warnings
Po_dpowiedzi
Translated by Piotr Drąg
Located in data/sudoku-window.ui:40
6.
_Help
Pomo_c
Translated by Paweł Potrykus
Reviewed by Piotr Strębski
Located in data/sudoku-window.ui:50
7.
_About
_O[nbsp]grze
Translated by Piotr Drąg
Located in data/gnome-sudoku-menu.ui:36
8.
_Quit
Za_kończ
Translated by Piotr Drąg
Located in src/gnome-sudoku.vala:297
9.
GNOME Sudoku
Sudoku GNOME
Translated by Maciej Gryniuk
Reviewed by Piotr Strębski
In upstream:
GNOME Sudoku
Suggested by Maciej Olszewski
Located in data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:7
10.
Test your logic skills in this number grid puzzle
Łamigłówka liczbowa sprawdzająca logiczne myślenie
Translated by Maciej Olszewski
Reviewed by Piotr Strębski
Located in data/org.gnome.Sudoku.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Sudoku.desktop.in:4
1 → 10 of 72 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kuba S. Kiszkurno, Maciej Gryniuk, Maciej Olszewski, Paweł Potrykus, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Szymon Scholz, kasop, marcin mikołajczak.